stretch (someone's) wings

Translations
prendre son envol
Definitions
To begin to use one's abilities or talents more fully; to try new things or gain new experiences, often after a period of limited activity or opportunity.